DictionaryPreview

shika

verb

to hold, grasp, or keep.

Used broadly for physical grasping, as well as metaphorically for adhering to rules, paths, or being afflicted by conditions like fever or debt.

  1. Also to hold fast, determine, or keep to a path or course.

Forms

kushika
infinitive
shikwa
passive
shikika
stative
shikana
reciprocal

Examples

  1. Tafadhali shika kitabu hiki.

    Please hold this book.

  2. Alijaribu kushika mpira lakini ulimponyoka.

    He tried to catch the ball but it slipped away.

  3. Alishikwa na homa kali.

    He came down with a high fever.

  4. Walishikana mikono walipokuwa wakitembea.

    They held hands as they were walking.

  5. Shika kamba vizuri.

    Hold the rope firmly.

  6. Maji hayashikiki kwa mikono mitupu.

    Water cannot be grasped with bare hands.

Origins

Origins for this word are still being researched. Know something? Share in comments →

Sources3
  1. Martin Haspelmath; Uri Tadmor, World Loanword Database CLDF (Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2009), row 34819.

    Etymology indicating no evidence for borrowing.

  2. A. C. Madan, Swahili-English Dictionary (Clarendon Press, 1903), 366.

    Derived forms like shikwa and shikika, and idiomatic usages.

  3. Edward Steere, A Handbook of the Swahili Language as Spoken at Zanzibar (Society for Promoting Christian Knowledge, 1884), 411.

    Definition and usage examples like kushika njia.

Think in Swahili

Use our app to learn, not memorize, Swahili.

Start learning free